Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
all-round [uk]
a ton
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Geçmiş
Cümleler
"a ton"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Idioms
1
Deyim
a ton
zf.
büyük bir güçle
"a ton"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 97 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Idioms
1
Deyim
a ton of (people or things)
expr.
tonla (insan/şey)
I have
a ton of
stuff to do.
Yapacak
tonla
işim var.
More Sentences
2
Deyim
a ton of (people or things)
expr.
bir ton (insan/şey)
There's
a ton of
dust on top of the fan blades.
Vantilatör pervanelerinin üzerinde
bir ton
toz var.
More Sentences
Colloquial
3
Konuşma Dili
like a ton of bricks
zf.
(cezalandırma, azarlama) ağır biçimde
4
Konuşma Dili
thanks a ton
expr.
çok teşekkürler
5
Konuşma Dili
thanks a ton
expr.
çok sağ ol/sağ olun
Idioms
6
Deyim
a ton of trouble
i.
bir sürü sorun
7
Deyim
a ton of trouble
i.
bir dolu sorun
8
Deyim
a ton of trouble
i.
bir dolu dert
9
Deyim
(hit you) like a ton of bricks
f.
balyoz gibi inmek
10
Deyim
hit somebody like a ton of bricks
f.
eşekten düşmüşe dönmek
11
Deyim
come down like a ton of bricks
f.
gülle gibi inmek
12
Deyim
hit somebody like a ton of bricks
f.
feleği şaşmak
13
Deyim
hit somebody like a ton of bricks
f.
neye uğradığını şaşırtmak
14
Deyim
weigh a ton
f.
kurşun gibi ağır olmak
15
Deyim
come down like a ton of bricks
f.
öfke ile üzerine yürümek
16
Deyim
hit somebody like a ton of bricks
f.
tokat gibi çarpmak
17
Deyim
be down on (one) like a ton of bricks
f.
(birinin) tepesine balyoz gibi inmek
18
Deyim
be down on (one) like a ton of bricks
f.
(birinin) tepesine gülle gibi inmek
19
Deyim
be down on (one) like a ton of bricks
f.
(birini) bir güzel benzetmek
20
Deyim
be down on (one) like a ton of bricks
f.
(birini) eşekten düşmüşe çevirmek
21
Deyim
be down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birine) bir ton laf söylemek
22
Deyim
be down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birine) bir ton fırça çekmek/atmak
23
Deyim
be down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birini) fena halde azarlamak
24
Deyim
be down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birini) fena halde paylamak
25
Deyim
be down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birini) fena halde haşlamak
26
Deyim
be down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birine) bir güzel giydirmek
27
Deyim
come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birine) bir ton laf söylemek
28
Deyim
come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birine) bir ton fırça çekmek/atmak
29
Deyim
come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birini) fena halde azarlamak
30
Deyim
come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birini) fena halde paylamak
31
Deyim
come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birini) fena halde haşlamak
32
Deyim
come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
(birine) bir güzel giydirmek
33
Deyim
be/come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
öfkeyle birinin üstüne gitmek/yürümek
34
Deyim
be/come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
birine bir ton laf söylemek
35
Deyim
be/come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
birine bir ton fırça çekmek/atmak
36
Deyim
be/come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
birine bir araba laf söylemek
37
Deyim
be/come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
birini fena halde azarlamak/paylamak
38
Deyim
be/come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
birine bir güzel giydirmek
39
Deyim
be/come down on somebody like a ton of ˈbricks
f.
birini yerden yere vurmak
40
Deyim
hit (one) like a ton of bricks
f.
(birini) beyninden vurulmuşa döndürmek
41
Deyim
hit (one) like a ton of bricks
f.
(birini) derinden sarsmak
42
Deyim
hit (one) like a ton of bricks
f.
(birini) çok üzmek
43
Deyim
hit (one) like a ton of bricks
f.
(birini) mahvetmek
44
Deyim
hit (one) like a ton of bricks
f.
(birini) dağıtmak/darmaduman etmek
45
Deyim
hit (one) like a ton of bricks
f.
(birini) çok etkilemek
46
Deyim
hit (one) like a ton of bricks
f.
(birine) balyoz/tokat gibi inmek
47
Deyim
(hit you) like a ton of bricks
expr.
tokat gibi inmek
48
Deyim
a ton of (people or things)
expr.
bir sürü (insan/şey)
49
Deyim
a ton of (people or things)
expr.
çok sayıda (insan/şey)
50
Deyim
a ton of (people or things)
expr.
bir dolu (insan/şey)
51
Deyim
a ton of (people or things)
expr.
sürüsüne bereket (insan/şey)
52
Deyim
a ton of (people or things)
expr.
sürüyle (insan/şey)
Slang
53
Argo
come down on (one) like a ton of bricks
f.
(birine) bir ton laf söylemek
54
Argo
come down on (one) like a ton of bricks
f.
(birine) bir ton fırça çekmek/atmak
55
Argo
come down on (one) like a ton of bricks
f.
(birini) fena halde azarlamak
56
Argo
come down on (one) like a ton of bricks
f.
(birini) fena halde paylamak
57
Argo
come down on (one) like a ton of bricks
f.
(birini) fena halde haşlamak
58
Argo
come down on (one) like a ton of bricks
f.
(birine) bir güzel giydirmek
59
Argo
come down on (one) like a ton of bricks
f.
öfkeyle birinin üstüne gelmek/yürümek
60
Argo
come down on someone like a ton of bricks
f.
birine bir ton laf söylemek
61
Argo
come down on someone like a ton of bricks
f.
birine bir ton fırça çekmek/atmak
62
Argo
come down on someone like a ton of bricks
f.
birini fena halde azarlamak
63
Argo
come down on someone like a ton of bricks
f.
birini fena halde paylamak
64
Argo
come down on someone like a ton of bricks
f.
birini fena halde haşlamak
65
Argo
come down on someone like a ton of bricks
f.
birine bir güzel giydirmek
66
Argo
come down on someone like a ton of bricks
f.
öfkeyle birinin üstüne gelmek/yürümek
67
Argo
a metric shit ton
expr.
bir ton
68
Argo
a metric shit ton
expr.
bir sürü
69
Argo
a metric shit ton
expr.
çok fazla
70
Argo
a metric shit ton
expr.
aşırı derecede/miktarda
71
Argo
a metric shit ton
expr.
tonla
72
Argo
a metric shit ton
expr.
deve yüküyle
73
Argo
a metric shit ton
expr.
inanılmaz derecede çok/fazla
74
Argo
a metric shit ton
expr.
bok gibi
75
Argo
a metric shit ton
expr.
birçok
76
Argo
a metric shit ton
expr.
başından aşkın
77
Argo
a metric shit ton
expr.
bir dolu
78
Argo
a metric shit ton
expr.
aşırı ölçüde
79
Argo
a metric shit ton
expr.
çok miktarda
80
Argo
a metric shit ton
expr.
çok
81
Argo
a metric shit ton
expr.
dünya kadar
82
Argo
a metric shit ton
expr.
sürüsüne bereket
83
Argo
a shit ton
expr.
çok fazla
84
Argo
a shit ton
expr.
tonla
85
Argo
a shit ton
expr.
bir ton
86
Argo
a shit ton
expr.
bir sürü
87
Argo
a shit ton
expr.
aşırı derecede/miktarda
88
Argo
a shit ton
expr.
deve yüküyle
89
Argo
a shit ton
expr.
bok gibi
90
Argo
a shit ton
expr.
başından aşkın
91
Argo
a shit ton
expr.
bir dolu
92
Argo
a shit ton
expr.
aşırı ölçüde
93
Argo
a shit ton
expr.
çok miktarda
94
Argo
a shit ton
expr.
dünya kadar
95
Argo
a shit ton
expr.
sürüsüne bereket
96
Argo
a shit ton
expr.
sürüyle
97
Argo
a shit ton
expr.
bir dünya
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of a ton
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy